These are scans of a Mountain Emerald, Somatachlora semicircularis collected on July 9, 2008 at Gumboot Lake:
FSR 26, west of Lake Siskiyou, I-5 and Mt. Shasta City, in Siskiyou Co., CA.